| | Colette | Last modified: 2008-09-04 21:50:53 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 25 | | Height: | 162 cm | Weight: | 51 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Evening | Hourly: | 9 € | Daily: | 50 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | Student Translation and Interpreter | | Studies: | UMA University | | Hobbies: | Dancing , sports , travelling | Description: | Am Student of languages at UMA college ( 4th year)and Spanish Tutor in my free time , love culture and willing to help out in what you need ...More |
|
| |
| | Melissa | Last modified: 2008-05-12 23:03:18 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 23 | | Height: | 167 cm | Weight: | 58 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 10 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Exhibition Hostess | | Profession: | English Assistant at an IES | | Studies: | Spanish, Education, History | | Hobbies: | | Description: | If you are interested in a professional and enthusiastic guide or interpreter, I can work with you to create a successful experience with your clients I am a US native and am fluent in Spanish...More |
|
| |
| | Deborah | Last modified: 2008-04-28 13:52:42 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 39 | | Height: | 168 cm | Weight: | 57 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 25 € | Daily: | Upon request € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | Insurance/Real Estate/PR Administrator | | Studies: | Private Education | | Hobbies: | Music, Movies, Wining & Dining, Events | Description: | I am an attractive, stylish English lady who speaks fluent Spanish I enjoy socialising, P...More |
|
| |
| | Mariana | Last modified: 2008-04-09 10:02:26 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 41 | | Height: | 171 cm | Weight: | 71 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 20 € | Daily: | 200 € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide | | Profession: | Manager Assistant | | Studies: | | | Hobbies: | travel | Description: | Personne ouverte, trilingue roumain-francais-espagnol, aimant la multiculturalité et traitant avec beaucoup du serieux et respect son travail ... |
|
| |
| | MONICA | Last modified: 2008-02-29 15:42:43 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 29 | | Height: | 168 cm | Weight: | 50 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 30 € | Daily: | 150 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | p.a., secretary, receptionist | | Studies: | private school | | Hobbies: | travelling | Description: | ------------------------------------------- ... |
|
| |
| | Philipp | Last modified: 2008-02-13 12:26:09 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 25 | | Height: | 187 cm | Weight: | 89 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Week-end | Hourly: | 25 € | Daily: | 130 € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | The student | | Studies: | School Official of Languages of Malaga | | Hobbies: | Reading music languages snouwboard | Description: | -responsible - tidy - communicable ... |
|
| |
| | Nicolás Brüll | Last modified: 2008-02-04 20:01:28 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 40 | | Height: | 178 cm | Weight: | 79 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 10 € | Daily: | 160 € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | Engineer | | Studies: | University degree | | Hobbies: | cycling, playing chess, table tennis | Description: | Soy un buen conductor, y conocedor de la zona Tengo un buen sentido del humor...More |
|
| |
| | Dominique | Last modified: 2008-02-04 16:21:12 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 43 | | Height: | 162 cm | Weight: | 51 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 20 € | Daily: | 120 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | PA | | Studies: | languages | | Hobbies: | Tai chi, music, art, politics,fashion,travel | Description: | At this moment I cannot insert a picture so like to say I am a very smart looking woman, I offer myself as your local PA If planning to invest in business or property I can help with finding it or solving problems that might occur...More |
|
| |
| | Antonio LUis | Last modified: 2008-01-30 15:16:57 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 28 | | Height: | 181 cm | Weight: | 75 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | € | Daily: | € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Others, Exhibition Hostess | | Profession: | No profession | | Studies: | Bachelor degree Jounalism & Environmental Science | | Hobbies: | | Description: | My objective with reference to work experience is to be able to apply the knowledge and skills I have learnt from my BA Hon Environmental Sciences course at the University of Almeria and the study placement I currently attend at the University of Málaga about International Support and Development, Management Projects...More |
|
| |
| | Antonio | Last modified: 2008-01-30 14:38:19 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 23 | | Height: | 170 cm | Weight: | 65 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 10 € | Daily: | € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | | | Studies: | Degree translation and interpreting at University | | Hobbies: | | Description: | I am an easy-going, open minded and serious person I hold a degree of translation and interpreting at the University of Malaga and now I am attending an internship at Costa del Sol Tourism Board...More |
|
| |
| | Sara Jane | Last modified: 2007-11-07 12:39:23 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 39 | | Height: | 165 cm | Weight: | 48 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | By arrangement € | | As: | Interpreter, Others | | Profession: | Translator/Interpreter | | Studies: | Bachelor 0f Arts in Modern Languages | | Hobbies: | Riding (Horses), Swimming | Description: | Sara Jane is a highly qualified and experienced university trained translator of any combination of Spanish, French and English with an honours degree in modern languages and a business acumen to match that of the highest quality executive personal assistant
She is a well-spoken, lively, attractive and broad-minded married woman who is at ease moving in high circles and who enjoys a high degree of popularity with her regular clientèle...More |
|
| |
| | Alsira | Last modified: 2007-10-04 23:07:55 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 40 | | Height: | 165 cm | Weight: | 46 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Week-end | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | Administrator of communities | | Studies: | Secretarial | | Hobbies: | music, dancing, cinema, sports | Description: | I am an organize person, with a lot of contacts in the marbella area and very sociable ... |
|
| |
| | laura | Last modified: 2007-10-04 15:12:33 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 21 | | Height: | 2 cm | Weight: | 70 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | Looking for a job | | Studies: | English teacher | | Hobbies: | listening to music, go to the cinema... | Description: | I´m very good working I´m from Cadiz and I have come here to find a better job... |
|
| |
| | Jennifer | Last modified: 2007-09-19 14:36:51 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 24 | | Height: | 167 cm | Weight: | 61 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 15 € | Daily: | 70 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Exhibition Hostess | | Profession: | Translator | | Studies: | BA Hons Translation/Interpreting | | Hobbies: | | Description: | Avda Juan XXIII, 34, 9ª...More |
|
| |
| | sonia | Last modified: 2007-09-08 16:13:41 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 23 | | Height: | 2 cm | Weight: | 57 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Week-end | Hourly: | 10 € | Daily: | 10x8 = 80 € | | As: | Guide, Others | | Profession: | student | | Studies: | I did Secretary studies- English / French teacher | | Hobbies: | Sports, enviroment, languages, horses, dance, books | Description: | I am currently studying English and French(magisterio de lenguas extranjeras) studying to be a
children’s teacher as well as studying English Language here in Málaga and i
would like to work part-time to allow me to continue my studies
I have already my studies finished about secretary , and i talk several
languages (Spanish, English, French and a basic Germany)...More |
|
| |
| | Pamela | Last modified: 2007-06-28 13:38:55 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 30 | | Height: | 168 cm | Weight: | 125 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Evening | Hourly: | 20 € | Daily: | € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Shopping Partner | | Profession: | Marketing Manager | | Studies: | Business, | | Hobbies: | sports | Description: | Multicultutal understandig,
open minded, easy going,
used to work with people
worlwide traveller ... |
|
| |
| | Clara | Last modified: 2007-06-27 21:11:18 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 21 | | Height: | 162 cm | Weight: | 56 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 16 € | Daily: | 60 € | | As: | Interpreter, Exhibition Hostess | | Profession: | Student | | Studies: | Translation & Interpreting; Languages | | Hobbies: | Reading, music, cinema | Description: | I would like to work for you as a hostess or an interpreter I really enjoy being among people from all over the world and make them feel at home...More |
|
| |
| | Johanna | Last modified: 2007-06-27 21:03:33 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 32 | | Height: | 170 cm | Weight: | 64 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 30 € | Daily: | 180 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | PA | | Studies: | LLB Law Degree | | Hobbies: | Horse riding, skiing, gym, fitness, salsa dancing | Description: | An experienced, trilingual (English, Spanish, Finnish), educated PA, residing in Andalusia for 17 years, accustomed to meeting, greeting and looking after guests of varying backgrounds, nationalities and standing ... |
|
| |
| | Luis | Last modified: 2007-06-18 11:21:31 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 29 | | Height: | 180 cm | Weight: | 75 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 10 € | Daily: | 80 € | | As: | Interpreter, Guide, Others | | Profession: | Administrative. | | Studies: | Bussiness. Electronic and music. | | Hobbies: | music, sports | Description: | Me considero una persona abierta, independiente, organizada y responsable, capaz de trabajar bajo presión y que disfruta trabajando en equipo, con buenas formas de comunicación y gran capacidad para resolver problemas
A BSc Bilingual with an ambicious to continue a career in Spain...More |
|
| |
| | natalia | Last modified: 2007-06-13 15:51:29 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 23 | | Height: | 172 cm | Weight: | 68 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 12 € | Daily: | 60 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | hotess | | Studies: | | | Hobbies: | | Description: | Very responsable and hard worker woman ... |
|
| |
| | valeria | Last modified: 2007-05-31 18:44:27 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 27 | | Height: | 160 cm | Weight: | 48 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Exhibition Hostess | | Profession: | translator | | Studies: | degree in foreign languages | | Hobbies: | travelling, reading, decoupage | Description: |
LANGUAGE PROFICIENCY
Italian Native Speaker
English High, both written and oral
Spanish High, both written and oral
French Basic both written and oral
Modern Greek Basic both written and oral
EDUCATION AND QUALIFICATIONS
March 2007 – April 2007 Course of IT Tools for translators, editors and proofreaders (Cálamo y Cran, Madrid, ES)
February 2007 Legal Translation Seminar
May 2006 DELE Superior Certificate (Diploma of Spanish as a Foreign Language)
September 2005 Spanish course in Barcelona
Mar 2005 Degree in Foreign Languages and Literatures (English and Spanish) awarded by Alma Mater Studiorum, University of Bologna, IT
2002 - 2003 European Project Socrates Erasmus - English Department of Aristotle University of Thessaloniki, GR
1994/1995/1996/1997 English summer courses in UK and Ireland
COMPUTER LITERACY
Operating systems Windows 98 / 2000 / XP
Software packages Word, Excel, Internet Explorer, Lotus Notes, Adobe Acrobat 7 0 Professional, Quark XPress, InDesign
CAT tools Trados 7, Wordfast
WORK EXPERIENCE
July-April 2006 Trilingual administrative (Spanish - English –Italian) and Accounts Receivable Analyst for IBM España S...More |
|
| |
| | marisol Arrighetti | Last modified: 2007-04-19 17:33:39 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 40 | | Height: | 2 cm | Weight: | 60 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 15 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | massage therapist | | Studies: | alternative health | | Hobbies: | dance | Description: | Hi my name is Marisol , I have traveled in South America and U S...More |
|
| |
| | Merky | Last modified: 2007-04-09 22:09:32 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 36 | | Height: | 168 cm | Weight: | 53 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Guide, Others | | Profession: | Software technicien | | Studies: | Tourism | | Hobbies: | Painting, writing poems and history | Description: | Merky came back on the Costa del Sol after owning an art dealing company in Sevilla for 4 years ... |
|
| |
| | Gina | Last modified: 2007-04-07 19:16:59 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 38 | | Height: | 163 cm | Weight: | 49 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | Real Estate | | Studies: | Journalisme | | Hobbies: | Horse riding, reading, singing, travelling | Description: | Gina is a cultivated woman who speaks 4 languages She enjoys meeting people and is very happy to be your guide/companion on the costa del sol...More |
|
| |
| | Victoria | Last modified: 2007-04-07 19:08:11 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 42 | | Height: | 180 cm | Weight: | 72 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | Manager | | Studies: | | | Hobbies: | medical massage, arts, literature, shiatsu | Description: | Victoria is a pretty woman from ukraine origin She is sociable and cultivated...More |
|
| |
| | Odile | Last modified: 2007-03-20 03:20:53 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 30 | | Height: | 170 cm | Weight: | 30 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | Model | | Studies: | Direction secretary master | | Hobbies: | theatre, opera, reading | Description: | Odile is a beautiful model from spanish origin Very pretty and dynamic, she will be the perfect companion for your dinners, shopping, concerts and theatre...More |
|
| |
| | Blanka | Last modified: 2007-03-18 09:34:27 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 26 | | Height: | 177 cm | Weight: | 58 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | € | | As: | Sales Representative, Interpreter, Guide, Shopping Partner | | Profession: | Photographer | | Studies: | Economy, languages | | Hobbies: | interior design, photography, creative writing, theatre, cinematography, trekking | Description: | If any questions, please don't hesitate to contact me on my email
PROFESSIONNAL EXPERIENCE
An experienced IT security specialist with the trilingual skills...More |
|
| |
| | Vanessa | Last modified: 2007-03-17 11:31:55 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 31 | | Height: | 154 cm | Weight: | 44 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | | Hourly: | € | Daily: | € | | As: | | | Profession: | Administrater | | Studies: | | | Hobbies: | Lecture and sport | Description: | Vanessa is a friendly woman fron belgium origin who lives since 4 years on the Costa del Sol She is very sociable and speaks 5 languages, she is the perfect companion/translator/guide for your stay on the Costa del Sol...More |
|
| |
| | Sandra | Last modified: 2007-03-17 11:31:39 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 28 | | Height: | 175 cm | Weight: | 58 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | | Hourly: | € | Daily: | € | | As: | | | Profession: | manager | | Studies: | Tourism | | Hobbies: | Tennis,travelling | Description: | Sandra is a woman with temperament who likes to meet people from different cultures She is cultivated and easy-going...More |
|
| |
| | Gina | Last modified: 2007-03-17 11:31:39 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 38 | | Height: | 163 cm | Weight: | 49 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | | Hourly: | € | Daily: | € | | As: | | | Profession: | Real Estate | | Studies: | Journalisme | | Hobbies: | Horse riding, reading, singing, travelling | Description: | Gina is a charming lady She has classe and is cultivated and speaks 4 languages...More |
|
| |
| | juan | Last modified: 2007-02-01 02:36:32 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 32 | | Height: | 172 cm | Weight: | 78 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Evening | Hourly: | 10 € | Daily: | € | | As: | Interpreter, Others | | Profession: | financial adviser | | Studies: | marketing | | Hobbies: | | Description: | I DESCRIBE MYSELF AS AN OPEN-MINDED PERSON, FRIENDLY, RELIABLE ...More |
|
| |
| | Jorge | Last modified: 2007-01-27 14:26:06 |
| | Gender: | Man | | City: | Malaga | Age: | 41 | | Height: | 180 cm | Weight: | 75 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 0 € | Daily: | 0 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | Teacher | | Studies: | Philosophy | | Hobbies: | Music, traveling, theater, ski, fitness, cinema, reading... | Description: | Hello, my name is Jorge and I consider myself as a good looking man from portuguese origin I am a good listener and likes meeting people and different cultures...More |
|
| |
| | Dominique | Last modified: 2007-01-09 03:00:07 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 42 | | Height: | 162 cm | Weight: | 50 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 15 € | Daily: | 100 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner | | Profession: | interpreter | | Studies: | | | Hobbies: | Tai Chi, music, art | Description: | Hello
My name is Dominique, I,m from Holland but have been living in the centre of Malaga for the last 10 years, thus I know this place quite well
I would like to offer my services as a guide or translator to the visitors of this lovely town, of course I can also accompany a visitor, if wanted, on a shopping spree and show the best places around...More |
|
| |
| | barbara | Last modified: 2007-01-09 02:58:56 |
| | Gender: | Woman | | City: | Malaga | Age: | 29 | | Height: | 173 cm | Weight: | 56 kg | | Fluent Languages: | Other Languages: |
| | | Available: | Always | Hourly: | 30 € | Daily: | 180 € | | As: | Interpreter, Guide, Others, Shopping Partner, Exhibition Hostess | | Profession: | hostess | | Studies: | antroplogy, turism | | Hobbies: | fitness, correr, leer, idiomas | |
|
|
|